> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://zhang-ming-rui.gitbook.io/when-rocket-launches/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://zhang-ming-rui.gitbook.io/when-rocket-launches/wei-xin-gong-hao-gui-dang-dai-bu-chong/ren-ji-jiao-hu-ke-pu-ji/han-zi-shu-ru-fa-de-bu-wan-quan-fa-zhan-shi-da-zi-xi-lie-vol.6.md). # 汉字输入法的不完全发展史 \[打字系列Vol.6] *这是与文字输入相关的第六篇文章，追寻一下汉字输入发展的足迹* 输入法的问题，对于英文来说似乎很好解决：只需要有26个按键就足够。然而汉字数量上万，常用上千，操作一个有成千上万按键的输入设备应该没人喜欢。汉字输入融入现代科技的道路上，有怎样的轶事？ #### 一句话总结解决汉字输入的方法核心在于组合，人们根据读音与笔画设计了不同的组合，使得快速输入中文成为可能。 #### 目录 * 表音符号与表意符号 * 打字机时代 * 拼音，以及智能输入 * 硬核时刻：双拼输入法 #### 表音文字与表意文字为了方便理解英文和汉语有什么根本区别，我们简单涉猎一下语言学的概念：表音文字和表意文字。根据字面意思，前者每一个文字可以代表一种读音，写出文字之后，也就知道了其发音；后者文字则具有语义表示，写出文字后，可以推出其意义。英语属于表音文字：一个单词papaya，即使不知道意思你也可以读出一二；汉语的表意作用在不断的改变下已经不太存在，但早期汉字是由表意的象形文字进化而来的：即使不知道读音，其意也能被猜得八九不离十：

表音文字基本上都会有一个字母表，包含几十个字母，通过组合来表示各种读音，因此设计输入法只需要考虑到这些字母的输入就好了；然而表意文字很难用几十个文字表达所有意思，所以其文字数量很大。如果照搬表音文字的输入，简直灾难。 #### 打字机时代打字机时代算是文字输入法的启蒙期，其在印刷方面的便捷性让许多国人开始设计能够输入汉字的打字机。抛去“方便”二字，我们的祖宗其实就有答案：活字印刷术——也就是把每个汉字刻在可拆换的模子上，需要哪个就用哪个模子。一个非常简单且出人意料流行的中文打字方式，和这个思路差不多：把常用汉字刻在模子，平铺在机器上，用操杆按下对应的字块 \[1]：

这款舒式打字机，是由一位叫做洪耀宗的亚裔律师设计的，打字的时候要从几千个字块里找到对应的字，将操纵杆移过去并按下，看着就很痛苦 [2]

尽管难用，专业的打字员还是可以达到1秒一个汉字的速度！其原因在于，这些字块是根据用词频率排布的，常用词句的文字往往距离比较近。这样打字很不OK！其实仔细思考，每一个汉字也不一定是一个独立不可分割的元素，如果我们能找到一些关键的笔画，设计如同英文一样组合输入也不是天方夜谭。这时候，一位大家都熟悉的人，站出来了，他叫林语堂。林语堂不仅是大文学家，他还发明了一款中文打字机，而且为了研发几乎花掉了自己所有的家当。林语堂的发明是一款叫做“明快”的打字机，其输入的方式与当今的笔画输入法非常相似。

明快打字机键盘布局，分为上下两组，打字者先按上边的键位选择主部首，然后按下方键位，这样组合可以得到八个候选字，再按数字键进行选择。图选自[1]

明快的输入法大致是这样：林语堂将汉字拆分成了不同的部首组合，其键盘包括72个键位：上排下排共64个部首键，以及8个数字键。打字时先按上排部首，然后按下排部首，机器会通过一个叫做“魔术眼”的东西（个人猜是一块玻璃）给出八个可能的候选字；再按下数字键选择对应的文字。后续有许多人都类似地设计了以部首来编码汉字的方式，这种编码一直延续到如今的输入法，例如五笔，郑码，笔画输入法。然而，正如今天使用笔画输入法的不多一样，这种方法因为需要记忆，其普及度并不如舒式打字机。在成千字块中寻找文字的方式，从新中国打印宣传画报开始，一直延续到上世纪八十年代。

#### 拼音，以及智能输入早在1552年，意大利传教士利玛窦和罗明坚就完成过一本《葡汉词典》，尝试用拉丁语为汉字注音 \[4]。然而我们如今使用的汉语拼音，则是在1950年代，由一群语言学家在各种注音系统（例如赵元任和林语堂！设计的国语罗马字系统）基础之上完善的。由于国家大力推广拼音学习，许多人在学习打字的时候自然会图方便采用拼音输入法。然而使用过拼音输入法的长辈们都知道，早期的输入法，例如智能ABC，只可以一次打出一个字或者一个词，由于一个拼音组合往往会有许多对应的汉字，用户需要花很多时间在选字上，输入效率可以说是龟速。

转机出现在一些输入法开始引入“个性化”的功能（例如当初的紫光拼音）：当用户输入了一个词库中不存在的单词后（例如人名），输入法会记住这个单词，并且将其加入到候选词中去。这样一来，输入法用得越久，词库就越符合用户的语言习惯。更大的转机大家就比较熟悉了，搜狗推出了“云输入”：传统的输入法只会在本地的词库进行查找，搜狗则在用户联网情况下将输入发送到服务器进行查找。由于服务器可以容纳海量的词库数据，这种“联网输入”的方式自然要更加准确。如今几款大牌输入法几乎都使用了“云输入”的模式。 #### 硬核时刻：双拼输入法 *这里是硬核一点的知识，面向想要进一步了解的同学们：）* 在这里隆重推荐一下我使用的双拼输入法！双拼是一种建立在拼音基础上的编码方式，但是它的优点在于，任何汉字都只由两个字母组合而成，所以用熟练之后，会比普通拼音按键更少一些。一般来讲，一个汉字的拼音由声母和韵母构成，例如“棒”的声母为 b，韵母是 ang，所以打字的时候分两步：先按下声母，再按下韵母。双拼的原理，就是把26个字母对应到了不同声母和韵母的组合。通过“先按声母，后按韵母”的规律，让不会被按到的键位表示特定组合。例如打声母的时，用v表示zh，用u表示sh；打韵母时，用g表示eng，用h表示ang… 所以“棒”就变成了bh（由于没有汉字的韵母部是h，所以就用h来表示一个韵母组合），其核心就是“废物利用”。这里给大家贴一个我用的小鹤双拼方案，死记硬背三周强迫自己用双拼就可以起飞了（狗头

绿色表示声母部分的编码，灰色表示韵母部分的编码。例如“我要把博士读完”，用小鹤双拼打就是 ”wo yc ba bo ui du wj“ 图源自wiki [4]

*** 汉字输入法的发展远远不止本文提到的这些方面，但从这篇文章你应该对于人们在其中花费的心血，以及表现出的创造力有了一定认识。作为人类创造的产物，文字具有无穷的魅力。如果你能在今后打字的过程中想到林语堂先生或者我，这篇文章的目的就达到了（狗头。
> 本文引用：\ > \[1] Thomas S. Mullaney: The Chinese Typewriter: A history, 2017\ > \[2] [https://maoeraobjects.ac.uk/sources/shu-zhendong-typewriter/](https://link.zhihu.com/?target=https%3A//maoeraobjects.ac.uk/sources/shu-zhendong-typewriter/)\ > \[3] [http://hasts.mit.edu/2013/12/19/liveblog-qwerty-is-dead-long-live-qwerty-the-birth-of-input-in-twentieth-century-china/](https://link.zhihu.com/?target=http%3A//hasts.mit.edu/2013/12/19/liveblog-qwerty-is-dead-long-live-qwerty-the-birth-of-input-in-twentieth-century-china/)\ > \[4] [https://zh.wikipedia.org/wiki/双拼](https://link.zhihu.com/?target=https%3A//zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%258F%258C%25E6%258B%25BC)